旅遊會話 機場日語會話
雖然世界上的大多數機場可以使用英語，但在日本如果會一些基本的日文會話，在機場的手續會更為順暢。介紹在日本機場常用的會話・短句。日本漫遊日文語音教學♪♪日本老師，標準發音。日本漫遊日文語音教學♪♪
入境時
- - パスポートを見せてください。
Pasupôto o misete kudasai.- はい、どうぞ。Hai, dôzo.
- - 請您出示護照。
- - 好，請看。
- - 入国の目的は何ですか？
- Nyûkoku no mokuteki wa nan desuka?- 観光です。- Kankô desu.
- - 您入境的目的是甚麼？
- - 觀光。
除「入国」以外，還有「渡航（Tokô）目的 / ーー」「滞在（Taizai）目的 / 逗留目的」也經常使用。
回答時除「觀光」以外，還可以說「仕事（Sigoto）/ 工作」「休暇（kyûka）/ 休假」和「留学（Ryûgaku）/ 留學」等。
- - どれくらい滞在しますか？/ 何日間滞在する予定ですか？
- Dorekurai taizai simasu ka? / Nannitikan taizai suru yoteidesu ka?- 1週間です。- Issyûkan desu.
- - 您停留幾天？/ 您預定停留幾天？
- - 一星期。
- - いつ帰国する予定ですか？
Itu kikoku suru yotei desu ka?- 12月15日です。Zyûnigatu zyûgoniti desu.
- - 預定什麼時候回國？
- - 12月15號。
- - どこに滞在予定ですか？
- Doko ni taizai yotei desu ka?- 東京ホテルです。- Tôkyô hotel desu.
- - 您預定住在哪裡？
- - 住東京酒店。
- - 1人での旅行ですか？
- Hitori deno ryokô desu ka?- いいえ、友達 / 家族と一緒です。- Îe, tomodati / kazoku to issyo desu.
- - 您是一個人旅行嗎？
- - 不，我和朋友一起 / 我和家人一起
- 私の荷物が出て来ません。
Watasi no nimotu ga dete kimasen.
- 我的行李沒出來
- スーツケースが壊れています。
Sûtukêsu ga kowarete imasu.
- 旅行箱壞了
- 両替はどこでできますか？
Ryôgae wa doko de dekimasuka?
- 在哪裡可以兌換外幣？
- バス乗り場 / タクシー乗り場はどこですか？
Basu noriba / takusî noriba wa doko desu ka?
- 巴士站 / 計程車站 在哪裡？
「◯◯ はどこですか？（◯◯ wa doko desu ka?）」，是用來尋問場所和地點的表達形式。
出境時
- チェックインをお願いします。
Tyekku in o onegai simasu.
- 請給我辦理登機手續
- 通路側 / 窓側 の席をお願いします。
Tûrogawa / madogawa no seki o onegai simasu.
- 請給我安排靠過道 / 窗戶的座位
以上是對座位有要求時的表達方式。如在網上訂票時事先指定了席位，可告訴機場服務人員「通路側の席を予約しました（Tûrogawa no seki o yoyaku simasita）」即可。
- マイレージはつきますか？
Mairêzi wa tuki masu ka?
- 有積分嗎？
- - お預かりする荷物はいくつありますか？
- Oazukari suru nimotu wa ikutu arimasu ka?- 一つです。- Hitotu desu.
- - 您有幾件托運的行李？
- - 1件。
以上是在辦理登機的櫃台托運行李時的各種對話。托運的行李稱為「預け入れ荷物（Azukeire nimotu）」，手提登機的行李稱為「機内持ち込み手荷物（Kinai motikomi tenimotu）」。
- - 何か申告するものはありますか？
Nanika sinkoku suru mono wa arimasu ka?- あります。/ - いいえ、ありません。- Arimasu. / - Îe, arimasen.
- - 有甚麼需要申報的物品嗎?
- - 有。 / 沒有。
以上是辦理海關手續時常用的對話。
