インバウンドホテル・温泉旅館の皆様へ

■中国人インバウンド専門ホテル予約サイトの日本漫遊

　日本のホテルや温泉旅館などの宿泊施設を中国大陸や台湾、香港、世界各地の中国系訪日客（外客）が中国語のパソコン画面から直接予約できる中国人専用のインバウンド宿泊予約サービス（中国語版宿泊案内）を日本漫遊（サイト名：「www.e-japannavi.com」）が初めて提供しました。

　中国人インバウンド専門ホテル予約サイトの日本漫遊に加盟すると、『予約』が入ることにより集客増に直接つながるのはもちろん、掲載により高いPR効果を得ることができます。現在日本漫遊に登録されている日本の各ホテルのページはSEO（検索エンジン最適化）により、ほとんどが中国語サーチエンジンにおいて上位にヒットする実績をもっています。通常の予約サイトのように各ホテルのページがサイト内に埋もれることなく、露出の高いPR力を持つことにより、日本漫遊はホテルの自社ブランドを世界の中国人に認知させる最短かつ最適なツールでもあるのです。

　世界第一位のインターネット人口（2億300万人）を有する中国本土を始め、世界中の中国人インターネット人口は実は2億6千万人にも及びます。また、香港、台湾を中心に中国人観光客のFIT化がどんどん進み、訪日中国人客の半数近くは個人客（FIT）だと言われています。こうした流れの中、弊社「インバウンドホテル予約サイト日本漫遊」経由のインターネット利用による日本の宿泊施設の予約が年々確実に増えています。中でも、日本の温泉旅館は人気があります。

　中国人観光客には理解しにくい日本の宿泊施設、特に温泉旅館の料金体系を分かりやすく説明し、その情報提供と日本のホテルにとって頭の痛い外客のノーショウを防ぐ独特なサポートノウハウをもって構築した、日本唯一の中国人専用中国語版日本観光案内ポータルサイト「日本漫遊（サイト名：「www.e-japannavi.com」）」の「インバウンドホテル予約サービス」に加盟して、御社の宿泊施設情報と歓迎の熱意を中国人観光客に伝えてみませんか。きっと伝わることと思います。2008年も日本を訪れる中国人観光客が確実に増える年となります。いまこそ、御社のインバウンド戦略を構築する絶好のチャンスです。
　

■サービス内容

中国語によるホテル・温泉旅館の情報掲載・海外への情報発信（FIT客を中心にインバウンド対策）
宿泊施設の中国語ホームページ制作
宿泊施設向けの中国語翻訳サービス
専用中国語客室予約システムの提供
ノーショウを防ぐ中国人インバウンドサポート
中国語版パンフレット・館内案内等印刷物制作
その他海外向け客室販売プロモーション企画etc.

　>>加盟ホテル・温泉旅館リスト

◆　日本漫遊に加盟しているホテル、温泉旅館ページの参考例　◆

宿泊施設トップ

各ホテル案内

各温泉旅館案内

■お問い合せ

　日本漫遊に興味を持たれ、本気で中国人の集客を考えている宿泊施設関係者の方々、いままでインバウンドに力を入れてみたが、効果はなかったという宿泊施設の方々は、お問い合せフォームに必要事項をご記入の上、送信してください。またご質問等ございましたら、お気軽にお問い合せください。

　電話によるお問い合せ：　03-5333-1433
　FAXによるお問い合せ：　03-5333-1489






	■ 日本漫遊とは ■ サイト内容＆広報 ■ 宿泊施設の皆様へ ■ 飲食店の皆さまへ ■ 販売店の皆さまへ ■ 広告掲載について ■ 中国語HPの表示

　▲ページtopへ